配合“爱槟城”运动，槟州政府举办“社区英雄奖”（Community Award）及爱槟城跑（LovePENANG Run），欢迎槟城人参与其盛，一起展现爱槟城精神！

THE Penang government is recognising community heroes in the state via a community award. Chief Minister Chow Kon Yeow said the community award, which is one of the activities under the LovePENANG campaign, was held to recognise those who had voluntarily offered humanitarian aid and assistance to those in need, especially during the Covid-19 pandemic […]

GEORGE TOWN – Dalam tempoh hampir dua tahun negeri dilanda pandemik COVID-19 telah menyaksikan begitu ramai wira dalam kalangan rakyat tampil secara sukarela serta tidak mengharapkan balasan demi membantu komuniti masyarakat yang terjejas daripada aspek kesihatan, sosial dan ekonomi. Sebagai mengiktiraf sumbangan mereka, Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow melancarkan kempen ❤️Penang dengan mengalu-alukan […]

GEORGE TOWN – Lima atlet negeri yang menyertai kontinjen negara ke temasya Sukan Asia Tenggara (Sukan SEA) Ke-31 di Hanoi, Vietnam pada pertengahan bulan Mei lepas dan berjaya membawa pulang pingat emas, masing-masing menerima Insentif Kemenagan Sukan Kerajaan Negeri Pulau Pinang (SKIMAS). Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow memberitahu bahawa pencapaian barisan atlet negeri […]

还没踏入槟岛调和路的合心流空手道馆，就传来强而有力的吆喝声，8个青春洋溢的脸孔，带着坚定的表情，刻苦练习，准备向9月16日至24日在巴生谷举行的大马运动会发起冲击！

THE Penang pencak silat team has set a one gold medal target when it takes part in the 20th Sukma in Kuala Lumpur from Sept 16 to 24 this year. Chief coach Shuhairi Chin, 37, said the modest target was based on the team’s performance in the last Sukma held in 2018 in Perak where […]

（槟城23日讯）今日清晨一场大雨无阻槟民体育精神，1200人欢乐参与全长6公里的“奥林匹克日稻田欢乐行”，开启美好的早晨。

威北波格先那体育中心计划第一阶段工程即日起公开招标，槟州青年及体育委员会主席孙意志欢迎有兴趣的公司，前往州政府电子招标系统查询相关资料。

槟州青年及体育委员会主席孙意志表示，14岁以下足球锦标赛共吸引24支球队，包括吉打州队伍参与其盛，年纪最小参赛者年仅12岁。

（槟城18日讯）槟州首席部长曹观友相信槟城足球俱乐部在新教练再那阿比丁的带领下，将于大马超级足球联赛有所表现。